-
1 produits végétaux
растительные продукты
Непереработанный материал растительного происхождения (включая зерно), а также переработанные продукты, которые по своей природе или по способу своей переработки могут создавать риск интродукции и распространения вредных организмов (ФАО, 1990; пересмотрено МККЗР, 1997).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > produits végétaux
-
2 essai de produits phytosanitaires
испытание продуктов для защиты растений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
testing of plant protection products
Tests performed to establish the effectiveness of pesticides under a wide variety of climatic and other environmental conditions; to assess the possible side effects on animals, plants and humans and to determine the persistence of pesticide residues in the environment. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > essai de produits phytosanitaires
-
3 usine chimique
химический завод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical plant
Plants where basic raw materials are chemically converted into a variety of products. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > usine chimique
-
4 cafards
таракан
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cockroach
The most primitive of the living winged insects. It is thought they have been unchanged for more than 300 million years, and are among the oldest fossil insects. Cockroaches are usually found in tropical climates, but a few species, out of the total 3.500 known species, have become pests. They are common household pests in many countries, imported by ship and carried home in grocery bags. Cockroaches eat plant and animal products, including food, paper, clothing and soiled hospital waste, fouling everything they touch with their droppings and unpleasant odour, to which many people are allergic. They are a major health hazard and carry harmful bacteria, protozoan parasites and faunal pathogens, including those that cause typhoid, leprosy and salmonella. Conventional insecticides make little or no impact on the cockroaches population. (Source: WRIGHT / WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cafards
См. также в других словарях:
plant products — augaliniai produktai statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Neperdirbti arba po pirminio perdirbimo augalinės kilmės produktai, kurie jau nėra augalai. atitikmenys: angl. plant products; products of plants vok … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
plant products — pašariniai augaliniai gaminiai statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Gaminiai, gaunami perdirbant augalų žaliavą. atitikmenys: angl. plant products vok. Pflanzenerzeugnisse; Pflanzliche Erzeugnisse pranc. produits de plantes; produits… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Plant products — Natural gas liquids recovered from natural gas processing plants (and in some cases from field facilities), including ethane, propane, butane, butane propane mixtures, natural gasoline, plant condensate, and lease condensate. U.S. Dept. of… … Energy terms
country of origin (of a consignment of plant products) — augalų, augalinių produktų ir su jais susijusių objektų kilmės šalis statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Šalis, kurioje buvo išauginti augalai ir (ar) pagaminti augaliniai produktai, arba šalis, kurioje su… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
probably contaminated Solanaceae plants and plant products by potato spindle tuber viroid — bulvių gumbų verpstiškumo viroidu galimai užkrėsti bulvinių šeimos augalai ir augaliniai produktai statusas Aprobuotas sritis fitosanitarija apibrėžtis Bulvių gumbų verpstiškumo viroidu užkrėstame ūkyje esantys bulvinių šeimos augalai ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
Plant physiology — is a subdiscipline of botany concerned with the function, or physiology, of plants.Salisbury, Frank B. Cleon W. Ross, 1992. Plant physiology , 4th ed. (Belmont, California: Wadsworth Publishing). ISBN 0 534 15162 0] Closely related fields include … Wikipedia
products of plants — augaliniai produktai statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Neperdirbti arba po pirminio perdirbimo augalinės kilmės produktai, kurie jau nėra augalai. atitikmenys: angl. plant products; products of plants vok … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Plant & Food Research — Rangahau Ahumāra Kai Agency overview Formed 2008 Preceding agency … Wikipedia
Plant Oxford — located in Cowley, Oxford, is the central assembly facility for the MINI range of cars. The plant forms the Mini production triangle along with Plant Hams Hall where engines are manufactured and Plant Swindon where body pressings and sub… … Wikipedia
Plant breeding — is the art and science of changing the genetics of plants in order to produce desired characteristics.[1] Plant breeding can be accomplished through many different techniques ranging from simply selecting plants with desirable characteristics for … Wikipedia